하원이가 preschool에 다닌 이후부터 영어옹알이라는 것을 시작했습니다. 나름대로 한국어랑 영어의 차이를 느끼나봅니다. 신기하게도 아빠가 영어로 뭔가를 말하면 자기도 뭐라뭐라 알아들을 수 없는 말을 하고, 아빠가 한국말로 하면 다소 시간 지연이 있긴하나 다시 한국말로 돌아옵니다. 집에서 아빠 엄마까지 영어를 쓰면 한국말 금방 까먹겠네요. 그럼 안되죠. 아무튼 재미있어서 찍어보았습니다.
Comments 3
| No | Title | Name | Date |
|---|---|---|---|
| 265 | 20081019 휴일 아침 (3) | 이춘식 | 2008.10.27 |
| 264 | 20081018 두원이 놀이 | 이춘식 | 2008.10.19 |
| 263 | 20081003 규리네 왔어요 | 이춘식 | 2008.10.19 |
| 262 | 20081002 두원이 근황 | 이춘식 | 2008.10.19 |
| 261 | 20080920 Orlando | 이춘식 | 2008.09.28 |
| 260 | 20080910 Oaks Mall | 유승연 | 2008.09.18 |
| 259 | 20080910 잠들기전! (2) | 유승연 | 2008.09.18 |
| 258 | 20080810 두원이의 하루 | 이춘식 | 2008.09.18 |
| 257 | 20080828 두원이 생일잔치! (4) | 이춘식 | 2008.08.31 |
| 256 | 20080822 play table (2) | 이춘식 | 2008.08.29 |
| 255 | 20080822 걸음마 진보 (7) | 이춘식 | 2008.08.22 |
| 254 | 20080808 Orlando visit | 이춘식 | 2008.08.11 |
| 253 | 20080805 Jacksonville Zoo (1) | 이춘식 | 2008.08.09 |
| 252 | 20080801 두원이 걸음마 | 이춘식 | 2008.08.01 |
| 251 | 20080702 여름생활 (6) | 이춘식 | 2008.07.04 |
| 250 | 20080624 Vacation Bible Study (2) | 이춘식 | 2008.06.27 |
| 249 | 20080621 하원두원 (5) | 이춘식 | 2008.06.22 |
| 248 | 20080617 자라는 두원이 (1) | 이춘식 | 2008.06.19 |
| 247 | 20080608 Orlando (2) | 이춘식 | 2008.06.08 |
| 246 | 20080525 하원이생활 (2) | 이춘식 | 2008.05.27 |
| 245 | 20080525 옥수수 (2) | 이춘식 | 2008.05.27 |
| 244 | 20080522 두원이 노는모습 (1) | 이춘식 | 2008.05.27 |
| 243 | 20080518 노는 것이 학습! (1) | 이춘식 | 2008.05.19 |
| 242 | 20080515 두원이의 하루 (1) | 이춘식 | 2008.05.18 |
| 241 | 20080510 Orlando방문 (2) | 이춘식 | 2008.05.13 |
한영 언어가 두루 두루. 거참 재미있네.
아직은 두루두루의 수준은 아니죠. 아빠가 영어를 좀더 잘 하면 도움이 될텐데 아쉽네요. 하하.
오, 정말 하원이 말에서 영어 native의 음가가 느껴집니다..
여기 EFL(English as a Foreign Language)환경에서 영어 output 처절히 노력해도 영 안막혀요ㅋ
하원아, 영어많이 배워서 나중에 울 삼보형제들한테도 좀 동기부여해주라..
*동영상이 큼직해서 시원하게 보기가 좋네요^^ 많이 엡뎃해주세요~~